Obras Completas de Sigmund Freud {New York: Routledge Publishers . ISBN 978-950-518-575-7 } 1 2
Volume I - prepsicoanalíticas Publicações e manuscritos inéditos na vida Freud (1886-1899) { ISBN 978-950-518-577-1 }
  1. Relatório sobre meus estudos em Paris e Berlim (1956 [1886])
  2. Prefácio à tradução de JM Charcot, Leçons sur les maladies du système nerveux (1886)
  3. Observação de um caso grave de hemi-anestesia histérica no homem (1886)
  4. Duas resenhas curtas (1887)
  5. Hysteria (1888)
  6. Funciona em hipnose e sugestão (1888-1892)
  7. Prefácio à tradução de H. Bernheim, De la sugestão (1888 [1888-1889])
  8. Revisão de agosto Forel, Der Hypnotismus (1889)
  9. Tratamento psicológico (alma) (1890)
  10. Hipnose (1891)
  11. Um caso de cura por hipnose (1892-1893)
  12. Prefácio e notas de tradução JM Charcot, Leçons du Mardi de la Salpêtrière (1887-1888) (1892-1894)
  13. Esboços da "Comunicação Preliminar" de 1893 (1940-1941 [1892])
  14. Algumas considerações para um estudo comparativo dos motores orgânica e histérica paralisa (1893 [1888-1893])
  15. Fragmentos da correspondência com Fliess (1950 [1892-1899])
  16. Psicologia do Projeto (1950 [1895])
Volume II - Estudos sobre a Histeria (1893-1895) { ISBN 978-950-518-578-8 }
  1. Estudos sobre a Histeria (Breuer e Freud) (1893-1895)
    1. I. Sobre o mecanismo psíquico dos fenômenos histéricos: comunicação preliminar (Breuer e Freud) (1893)
    2. II. Case Histories (Breuer e Freud)
    3. III. Parte teórica (Breuer)
    4. IV. Na psicoterapia de histeria (Freud)
  2. Apêndice A. Cronologia do caso de Frau Emmy von N.
  3. Apêndice B. Escritos de Freud que tratam predominantemente na histeria de conversão
Volume III - Primeiras publicações psicanalíticas (1893-1899) { ISBN 978-950-518-579-5 }
  1. Prefácio à Sammlung Kleiner Schriften zur aus den Jahren 1893-1906 Neurosenlehre (1906)
  2. Charcot (1893)
  3. Sobre o mecanismo psíquico dos fenômenos histéricos (1893)
  4. As neuropsicoses de defesa (Teste de uma teoria psicológica da histeria adquirida, de muitas fobias e obsessões, e certa psicose alucinatória) (1894)
  5. Obsessões e fobias. O seu mecanismo psíquico e sua etiologia (1895 [1894])
  6. Justificação para a separação da neurastenia uma síndrome particular como "neurose de angústia" (1895 [1894])
  7. No que diz respeito à crítica de "neurose de angústia" (1895)
  8. A hereditariedade ea etiologia das neuroses (1896)
  9. Outras observações sobre as neuropsicoses de defesa (1896)
  10. A etiologia da histeria (1896)
  11. Resumo do trabalho científico do Dr. Sigm atribuído professor. Freud, 1877-1897
  12. A sexualidade na etiologia das neuroses (1898)
  13. Sobre o mecanismo psíquico do esquecimento (1898)
  14. Na tela memórias (1899)
  15. Autobiográfico Notícias (1901 [1899])
  1. A Interpretação dos Sonhos (1900 [1899])
    1. I. A literatura científica sobre os problemas do sono
      1. Apêndice 1909
      2. Apêndice 1914
    2. II. O método de interpretação dos sonhos. Análise de um sonho paradigmático
    3. III. O sonho é uma realização de desejo
    4. IV. Dream-distorção
    5. V. O material e as fontes de sonhos
    6. VI. O trabalho do sono
Volume V - A Interpretação dos Sonhos (II) e Dream On (1900-1901) { ISBN 978-950-518-581-8 }
  1. A Interpretação dos Sonhos (continuação)
    1. VI. O trabalho do sono (continuação)
    2. VII. Na psicologia dos processos oníricos
    3. A. Apêndice A premonição sonho cumprido
  2. Sobre a Dream (1901)
    1. Apêndice B. Escritos de Freud que tratam predominantemente ou em grande parte sobre o sono
  1. Psicopatologia da Vida Cotidiana (On esquecimento, deslizamentos de expressão, estragada, superstição e erro) (1901)
Volume VII - Três Ensaios sobre a Teoria da Sexualidade e outros trabalhos (1901-1905), " Fragmento da análise de um caso de histeria " (Processo de 'Dora') { ISBN 978-950-518-583-2 }
  1. Fragmento da análise de um caso de histeria (1905 [1901])
  2. Três Ensaios sobre a Teoria da Sexualidade (1905)
    1. I. As aberrações sexuais
    2. II. A sexualidade infantil
    3. III. A metamorfose da puberdade
    4. Resumo
    5. Apêndice. Escritos de Freud que tratam predominantemente ou em grande parte sobre a sexualidade
  3. Parcerias para o Neue Freie Presse (1903-1904)
  4. O método psicanalítico de Freud (1904 [1903])
  5. Psicoterapia (1905 [1904])
  6. A minha tese sobre o papel da sexualidade na etiologia das neuroses (1906 [1905])
  7. Personagens psicopáticos no Palco (1942 [1905 ou 1906])
  1. Os chistes e sua relação com o inconsciente (1905)
    1. Parte A. Analítica
    2. Synthetic Parte B.
    3. C. parte teórica
      1. Apêndice. Os enigmas de Franz Brentano
Volume IX - Delírios e Sonhos na 'Gradiva' W. Jensen e outros trabalhos (1906-1908) { ISBN 978-950-518-585-6 }
  1. Delírios e sonhos na "Gradiva" de W. Jensen (1907 [1906])
  2. O Coroner e psicanálise (1906)
  3. Atos obsessivos e práticas religiosas (1907)
  4. O esclarecimento sexual da criança (Carta Aberta ao Dr. M. Fürst) (1907)
  5. O criador literário e fantasiar (1908 [1907])
  6. Fantasias histéricas e sua relação com a bissexualidade (1908)
  7. Caráter e erotismo anal (1908)
  8. A moralidade "cultural" sexual e nervosismo moderno (1908)
  9. Teorias sexuais infantis Quem (1908)
  10. Observações gerais sobre ataques histéricos (1909 [1908])
  11. O romance familiar dos neuróticos (1909 [1908])
  12. Escritos curtas (1906-1909)
Volume X - "Análise de uma fobia em um período de cinco anos de idade ' e ​​'A propósito de um caso de neurose obsessiva " (1909) { ISBN 978-950-518-586-3 }
  1. Análise de uma fobia em um período de cinco anos (1909)
    1. I. Introdução
    2. II. História e análise médica
    3. III. Epicrisis
    4. Anexo à análise do pequeno Hans (1922)
  2. A propósito de um caso de neurose obsessiva (1909)
    1. [Introdução]
    2. I. o histórico médico
    3. II. Sobre a teoria
  3. Anexo. Notas originais em caso de neurose obsessiva
    1. Apêndice. Alguns escritos de Freud que tratam de ansiedade e fobias em crianças e neurose obsessiva
Volume XI - Cinco Lições de Psicanálise , uma lembrança de infância de Leonardo da Vinci e outros trabalhos (1910) { ISBN 978-950-518-587-0 }
  1. Cinco palestras sobre psicanálise (1910 [1909])
    1. Apêndice. Obras populares da psicanálise escritos por Freud
  2. Uma lembrança de infância de Leonardo da Vinci (1910)
  3. As perspectivas futuras da terapia psicanalítica (1910)
  4. No sentido antitético das palavras primitivas (1910)
  5. Em um determinado tipo de escolha de objeto nos homens (Contribuições à psicologia do amor I) (1910)
  6. Sobre a vida mais generalizada degradação amor (Contribuições à psicologia do amor II) (1912)
  7. O tabu da virgindade (Contribuições à psicologia do amor, III) (1918 [1917])
  8. Perturbação psicogênica da visão na psicanálise (1910)
  9. Sobre a psicanálise "selvagem" (1910)
  10. Escritos curtas (1910)
Volume XII - Funciona em técnica psicanalítica , e outros trabalhos (1911-1913), "Em um caso de paranóia descrito graficamente Autobio (Schreber Case) { ISBN 978-950-518-588-7 }
  1. Observações psicanalíticas sobre um caso de paranóia (Dementia paranóico) descreveu autobiográfica (1911 [1910])
    1. Apêndice (1912 [1911])
  2. Funciona em técnica psicanalítica (1911-1915 [1914])
  3. O uso da interpretação dos sonhos na psicanálise (1911)
  4. Sobre a dinâmica da transferência (1912)
  5. Recomendações aos médicos sobre o tratamento psicanalítico (1912)
  6. No início do tratamento (Novas dicas sobre a técnica da psicanálise I) (1913)
  7. Lembrando, repetir e elaborar (Novas dicas sobre a técnica da psicanálise II) (1914)
  8. Observações sobre o amor transferencial (Novas dicas sobre a técnica da psicanálise III) (1915 [1914])
  9. Apêndice para "trabalhar em técnica psicanalítica"
  10. Sonhos em folclore (Freud e Oppenheim) (1958 [1911])
  11. Em psicanálise (1913 [1911])
  12. Formulações sobre os dois princípios de happend mentais (1911)
  13. Sobre os tipos de contração neurose (1912)
  14. Contribuições para uma discussão sobre a masturbação (1912)
  15. Nota sobre o conceito de inconsciente na psicanálise (1912)
  16. Um sonho como prova (1913)
  17. Materiais conto popular em sonhos (1913)
  18. A razão para a escolha da caixa (1913)
  19. Duas crianças Lies (1913)
  20. A predisposição à neurose obsessiva. Contribuição para o problema da escolha da neurose (1913)
  21. Introdução ao Oskar Pfister, Die Methode Psychanalytische (1913)
  22. Prefácio à tradução alemã de JG Bourke, Rites scatologic de Todas as Nações (1913)
  23. Escritos curtas (1911-1913)
Volume XIII - Totem e tabu e outros trabalhos (1913-1914) { ISBN 978-950-518-589-4 }
  1. Totem e Tabu. Alguns pontos em comum na vida mental dos selvagens e neuróticos (1913 [1912])
    1. Apêndice. Escritos de Freud que tratam de antropologia social, mitologia e história das religiões
  2. O interesse pela psicanálise (1913)
  3. Experiências e exemplos da prática analítica (1913)
  4. Sobre o reconhecimento fausse ("raconte vu") no curso do trabalho psicanalítico (1914)
  5. O Moisés de Michelangelo (1914)
    1. Apêndice (1927)
  6. Sobre Estudante de Psicologia (1914)
Volume XIV - Funciona em metapsicologia e outros trabalhos (1914-1916), "Contribuição à história do movimento psicanalítico" { ISBN 978-950-518-590-0 }
  1. Contribuição à história do movimento psicanalítico (1914)
  2. Introdução do Narcisismo (1914)
  3. Funciona em metapsicologia [1915]
  4. Instintos e suas vicissitudes (1915)
  5. Repressão (1915)
  6. O Inconsciente (1915)
  7. Metapsicológica complementar à teoria dos sonhos (1917 [1915])
  8. Luto e melancolia (1917 [1915])
  9. Apêndice para "Artigos sobre metapsicologia"
  10. Um caso de paranóia que contraria a teoria psicanalítica (1915)
  11. Da guerra e da morte. Tópicos (1915)
  12. Transitoriedade (1916 [1915])
  13. Alguns tipos de caráter elucidados pelo trabalho psicanalítico (1916)
  14. Escritos curtas (1915-1916)
Volume XV - Conferências Introdutórias sobre Psicanálise (Partes I e II) (1915-1916) { ISBN 978-950-518-591-7 }
  1. Conferências Introdutórias sobre Psicanálise (1916-17 [1915-17])
    1. Prólogo [1917]
    2. Prefácio à tradução hebraica [1930]
    3. Parte I. atos falhados (1916 [1915])
    4. Parte II. Sleep (1916 [1915-1916])
Volume XVI - Conferências Introdutórias sobre Psicanálise (Parte III) (1.916-1.917) { ISBN 978-950-518-592-4 }
  1. Parte III. Teoria geral das neuroses (1917 [1916-1917])
Volume XVII - "Da História de uma Neurose Infantil" (Processo "Wolf-Man"), e outros trabalhos (1917-1919) { ISBN 978-950-518-593-1 }
  1. A partir da história de uma neurose infantil (1918 [1914])
    1. Apêndice. Histórias clínicas maiores Freud
  2. Transposições na unidade, incluindo anal erotismo (1917)
  3. Uma dificuldade da psicanálise (1917 [1916])
  4. A memória da infância em Poesia e Verdade (1917)
  5. Novas formas de terapia psicanalítica (1919 [1918])
  6. Caso a psicanálise ser ensinada na faculdade? (1919 [1918])
  7. "Atenha-se uma criança." Contribuição para o conhecimento da origem das perversões sexuais (1919)
  8. Introdução à Psychoanalyse der Kriegsneurosen Zur (1919)
    1. Apêndice. Neuróticos de guerra Relatório eletroterapia (1955 [1920])
  9. O estranho (1919)
  10. Escritos curtas (1919)
Volume XVIII - Além do Princípio do Prazer , Psicologia de Grupo e Análise do Ego , e outros trabalhos (1920-1922) { ISBN 978-950-518-594-8 }
  1. Além do Princípio do Prazer (1920)
  2. Psicologia de Grupo e Análise do Ego (1921)
  3. Na psicogênese de um caso de homossexualidade feminina (1920)
  4. Psicanálise e Telepatia (1941 [1921])
  5. Sonho e Telepatia (1922)
  6. Em Alguns mecanismos neuróticos no ciúme, paranóia e homossexualidade (1922 [1921])
  7. Dois artigos de enciclopédia: "Psicanálise" e "Teoria da libido" (1923 [1922])
  8. Escritos curtas (1920-1922)
Volume XIX - O ego eo id e outros trabalhos (1923-1925) { ISBN 978-950-518-595-5 }
  1. O Ego eo Id (1923)
  2. A neurose demoníaca no século XVII (1923 [1922])
  3. Observações sobre a teoria ea prática da interpretação dos sonhos (1923 [1922])
  4. Algumas notas adicionais sobre a interpretação de sonhos como um todo (1925)
  5. A organização genital infantil (uma interpolação na teoria da sexualidade) (1923)
  6. Neurose e psicose (1924 [1923])
  7. O problema econômico do masoquismo (1924)
  8. O enterro do complexo de Édipo (1924)
  9. A perda da realidade na neurose e psicose (1924)
  10. Breve relatório sobre psicanálise (1924 [1923])
  11. A resistência contra psicanálise (1925 [1924])
  12. Nota sobre a "ardósia mágica" (1925 [1924])
  13. Negação (1925)
  14. Algumas conseqüências psíquicas da diferença anatômica entre os sexos (1925)
  15. Josef Popper-Lynkeus e teoria dos sonhos (1923)
  16. Escritos curtas (1923-1925)
Volume XX - Estudo Autobiográfico , Inibições, sintomas e ansiedade , pode colocar Análise? , e outros trabalhos (1925-1926) { ISBN 978-950-518-596-2 }
  1. Estudo Autobiográfico (1925 [1924])
  2. Inibição, sintoma e angústia (1926 [1925])
  3. Pode colocar Análise? Diálogos com um julgamento justo (1926)
  4. Psicanálise (1926)
  5. Discurso aos membros da Sociedade B'nai B'rith (1941 [1926])
  6. Escritos curtas (1926)
Volume XXI - O futuro de uma ilusão , Civilização e seus Descontentes cultura , e outros trabalhos (1927-1931) { ISBN 978-950-518-597-9 }
  1. O Futuro de uma Ilusão (1927)
  2. O mal-estar cultural (1930 [1929])
  3. Pés (1927)
  4. Humor (1927)
  5. A experiência religiosa (1928 [1927])
  6. Dostoiévski eo parricídio (1928 [1927])
  7. Carta a M. Leroy sobre um sonho de Descartes (1929)
  8. Prêmio Goethe (1930)
  9. Tipos libidinal (1931)
  10. A sexualidade feminina (1931)
  11. Escritos curtas (1929-1931)
Volume XXII - Novas Conferências Introdutórias sobre Psicanálise e outros trabalhos (1932-1936) { ISBN 978-950-518-598-6 }
  1. Novas Conferências Introdutórias sobre Psicanálise (1933 [1932])
  2. Na Conquest of Fire (1932 [1931])
  3. Por que a guerra? (Einstein e Freud) (1933 [1932])
  4. Meu contato com Josef Popper-Lynkeus (1932)
  5. Carta a Romain Rolland (A perturbação da memória na Acrópole) (1936)
  6. Escritos curtas (1932-1936)
Volume XXIII - Moisés eo monoteísmo , Esboço de psicanálise e outros trabalhos (1937-1939) { ISBN 978-950-518-599-3 }
  1. Moisés eo monoteísmo (1939 [1934-1938])
  2. Esboço de Psicanálise (1940 [1938])
  3. Análise terminável e interminável (1937)
  4. Construções em análise (1937)
  5. A divisão do ego no processo de defesa (1940 [1938])
  6. Algumas lições elementares de psicanálise (1940 [1938])
  7. Comente sobre o Anti-semitismo (1938)
  8. Escritos curtas (1937-1938)
Volume XXIV - Índices e bibliografias { ISBN 978-950-518-600-6 }
José Luis Etcheverry. Na versão em espanhol { ISBN 978-950-518-576-4 }

Ver também [ editar ]

Referências [ editar ]

  1. Voltar ao topo↑ Há duas traduções em castelhano das Obras Completas de Sigmund Freud: José Luis Etcheverry em Routledge Publishers e Jose Luis Lopez-Ballesteros e Torres em Editorial Biblioteca Nueva , Alianza Editorial e Siglo XXI Editores .
  2. Voltar ao topo↑ Works. Sigmund Freud. Buenos Aires: Routledge Publishers . Classificando, comentários e notas de James Strachey em colaboração com Anna Freud , assistido por Alix Strachey, Angela Richards e Alan Tyson. Tradução direta do alemão José Luis Etcheverry, confrontado com a edição em Inglês sob a direção de James Strachey - A Edição Standard das Obras Psicológicas Completas de Sigmund Freud - cuja ordem, comentários e notas são tocadas nesta versão.